Le temps des grands départs est arrivé, les vacances d’été vidant sur les routes des milliers de voitures et de voyageurs. Les fins de semaines marquées de « rouge » avertissent, les files d’attente étant devenues partie intégrante des départs en vacance. La nouvelle mobilité synonyme d’aisance, de statut social – la croisière ou les continents les plus éloignés étant de mise – n’est toutefois pas sans embûches. Faisons abstraction des coûts pour les budgets familiaux, encore que certaines déviations vont jusqu’à l’endettement pour s’offrir les séjours les plus exotiques. Les bienfaits de cette migration estivale sont multiples. Toute une industrie s’est développée autour. Lire plus…
Publications
Ferien
Die letzte Arbeitswoche im EP, dann 6 Wochen keine Sitzungen, letzte Woche im August wieder der Einstieg in die Vorbereitung zur nächsten Plenarsitzung. Weniger Ferien als dies im nationalen Parlament üblich war. Mir der finnischen Präsidentschaft wurde vor den Sommerferien noch ein Dialog in den Kommissionen eingeleitet. Die Finnen geniessen hohe Wertschätzung, ihre Art zeige dass nicht nur der Privatsektor als Motor für die Wirtschaft wichtig sei, sondern auch der Staat, so ein polnischer Kollege gestern. Ob im Erziehungsbereich, in Umweltfragen, im internationalen Wettbewerb, Kommunikation, überall ist dieses kleine Land vorne. Sie haben uns gezeigt dass Mut zur Innovation der Schlüssel zur Zukunft ist. Finland und Kultur ist ebenso ein Vorbild. Wer Kreativität will muss auch den Grundstein dazu legen. Da gibt es keine dummen Sprüche um Infrastrukturen, da hat z. b. die 35. 000 Einwohner zählende Stadt Rovaniemi eine prächtige von Alvaro Aalto dem finnischen Stararchitekten gebaute Stadtbibliothek mit 1, 5 Millionen Besuchen jährlich. Viele andere Beispiele könnte man dazu noch anführen. Sie werden eine gute Präsidentschaft abgeben. Lire plus…
L’Afrique et l’Europe
Une malheureuse histoire lie les deux continents. Colonisation, esclavage, exploitation. Développement et civilisation? Le continent noir, que serait-il devenu sans les européens? Serait-il encore sous l’emprise des anciennes croyances qui ont empêché l’évolution par crainte de sanctions ancestrales? N’aurait-il pas fait son apprentissage de la vie moderne, délié des liens aux traditions centenaires? Certes, notre connaissance de l’Afrique est entachée de préjugés, d’étiquettes collées sans différentiation sur des entités territoriales crées de toutes pièces par les colonisateurs européens. Et ce sont eux qui – sans égards aux différentes ethnies – ont tracé d’un coup de crayon sur une carte le Congo belge, l’Afrique équatoriale, l’Afrique du Sud – si longtemps dominée par les « blancs ». Le partage a été fait à la fin du 19e siècle, telle partie en propriété privée à un roi, telle autre à un pays civilisateur, convaincu que la mission d’arracher les populations indigènes à la barbarie lui incombait de droit. Et d’autres encore qui voulaient apporter le salut aux âmes, motivés par la foi inébranlable que leur religion était la seule vraie… Lire plus…
Incongruités parlementaires
Le rapporteur du Conseil de l’Europe, Dick Marty, est devenu une personne connue, il a investigué sur les vols d’avions de la CIA en Europe. Le transport de prisonniers, les enlèvements de personnes suspectes et surveillées par les services secrets, la supposition que des prisons intermédiaires se trouveraient en Roumanie ou en Pologne, ne sont que quelques éléments d’un rapport qui a fait boule de neige – car le Parlement européen s’en occupe aussi depuis près d’un an. Rarement les deux institutions ont si bien travaillé ensemble! Lire plus…
Strukturfonds
Die Berichte über die verschiedenen Strukturfonds sorgen nicht für viel Wirbel:Buiseness as usual?Eigentlich nicht, denn dahinter verstecken sich ja die vielen Milliarden aus Steuergeldern die Brüssel an die Mitgliedsstaaten zahlt, immer dort wo es Probleme gibt. Im Bereich Landwirtschaft und Fischerei sind die Gelder aus Brüssel fast schon selbstverständlich. Auch im Sozialfonds, während der Stahlkrise konnten wir manches verkraften weil Geld aus Brüssel kam. Im Bereich Regionalentwicklung ebenso. Der Süden war eingestuft in diese Kategorie und so hat die Regierung seinerzeit, als das Projekt « Kulturfabrik » in Esch/Alzette, ebendort wo die zweite Etappe der Tour de France ankam, zu scheitern drohte, mit Brüsseler Geld(60 Mio Flux)die Instandsetzung der alten Schlachthöfe finanziert. Das EP machte sich nun zu recht Gedanken wie denn die Gelder aus den Brüsseler Töpfen genutzt werden, und welche nachhaltige Entwicklung sie gebracht haben. Das EP möchte Einblick in die finanzierten Projekte haben… Das wäre nun aber äusserst blamabel wenn die Luxemburger eingestehen müssten dass die Kulturfabrik nicht von ihren beiden Geldgebern -Staat und Gemeinde- genügend Unterstützung bekommt um weiterbestehen zu können. In solchen Fällen müssten eigentlich die Subventionen aus Brüssel zurückgezahlt werden, so das EP. Esch täte also gut daran seinen Verpflichtungen in Sachen Kulturfabrik nachzukommen, ansonsten es wahrscheinlich negative Schlagzeilen aus Brüssel geben könnte! Lire plus…