La Parlement a réussi à infléchir les réticences des instituts financiers à alléger les services de paiements transfrontaliers. Ce qui est depuis longtemps une fâcheuse entrave de la mobilité viendra à terme pour le premier janvier 2008. Il s’agit concrètement des modalités de faire des virements à l’étranger. Les arguments expliquant la réticence et surtout la lenteur des instituts financiers ont pu être contredits par un règlement de principaux problèmes au niveau européen, à savoir la rémunération pour la banque, les conditions de garantie, la prévention de la fraude entre autres. Le Conseil de ministres a été des plus réticent, mais le Parlement a mené à bon terme les négociations. Le vote aura lieu la semaine prochaine.