Le travail de Mme Hennicot sera d’analyser en détail le document que propose la Commission européenne, et d’écrire un rapport dans lequel elle proposera une position pour le Parlement européen. Dans ce rapport, elle proposera également des amendements à la proposition initiale de la Commission, qui peut être trouvée à l’adresse suivante :
http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/site/fr/com/2005/com2005_0467fr01.pdf
Ensuite, la proposition de la Commission et le rapport de Mme Hennicot seront discutés par la commission parlementaire compétente, qui dans ce cas est la Commission Culture et éducation (CULT). Les autres députés au Parlement européen pourront à leur tour suggérer leurs propositions d’amendements. Le premier échange de vues est programmé pour le 23 février 2006.