… mit oder ohne die Presse, diese sehr wichtige Frage wurde denn auch eifrigst im Lande Luxemburg diskutiert. Schlussendlich fand sich eine Lösung, die beste… denn die Wünsche des Staatsministers wurden von der Presse begleitet, die andern nicht!Also doch ein Fortschritt, beachtenswert, denn immerhin wird viel Papier eingespart, wenn man bedenkt dass l4 Minister ansonsten ihren Beamten in ihren 30 oder mehr Ministerien das neue Jahr gewünscht haben und wenn auch nur die Hälfte davon mit 20, 30, oder sogar 40 Zeilen in den jeweiligen Presseorganen beachtet worden wären, wieviel Druckerschwärze wäre geflossen, wieviel Korrekturen gemacht und Zeit auf das Nachlesen verschwendet, also doch beachtlich dass so mit dem Sparen begonnen wird… wenn das kein gutes Omen zu Neujahr ist, wie soll man denn anders den Gürtel « enger »schnallen wenn man nicht beim Kleinen anfängt. Denn eigentlich sind Taillenumfänge grosszügig in Luxemburg und mit dem Schlankerwerden wird’s eben sein Weilchen brauchen… na denn prosit trotzdem!
Erna Hennicot-Schoepges
